– Cóż, Lenko, w końcu zdecydowałaś się na pracę, a nie tylko siedzenie w biurach? – Głos teściowej Tamary Igorevny uderzył mnie w uszy zaraz po pierwszym powitaniu przez telefon.
Lena zamarła na chwilę, próbując zebrać myśli. Nawet przez telefon czułem jego presję.
– Co się dzieje, Tamara Igorevna? “Co to jest?- zapytała ostrożnie.
– Jak, jak! Pawlikowi czas urodzić spadkobiercę! Kobieta zareagowała gwałtownie. – Minęły cztery lata, a Ty jesteś jak koza mleczna! Czy zdajesz sobie sprawę, że mój syn marnuje czas na kobietę, która zajmuje się tylko ważnymi dokumentami? Twoja matka, Sprzątaczka, była bardziej pomocna!
Palce Lenina, ściskające słuchawkę, stały się białe. Każda rozmowa z moją teściową była jak cios w oddech. Jej słowa zdawały się trafiać w najbardziej bolesne miejsca.
“My… zrób to-powiedziała Lena, powtarzając zapamiętane zdanie, które już straciło sens.
“Oni to robią!”- parsknęła jadowicie Tamara Igorewna. – Rozmowy nie pomagają! Lepiej spójrz, może co jest z tobą nie tak! W przeciwnym razie pozostaniesz bezdzietna, a mój Pawlik… to wybitny mężczyzna, Komendant Komisariatu! Zawsze jest kolejka do kogoś młodszego i bardziej przyjaznego!
Lena cicho kliknęła myszką. Łzy zacisnęły mi oczy. Paul, “wybitny mężczyzna”, jej mąż, siedział obok niej na kanapie i przeglądał taśmę, nie odrywając wzroku od ekranu telefonu. Słyszał wszystko. Ale znowu udawał, że na niego nie patrzy. Jak zawsze.
Lena szepnęła, patrząc na męża z nadzieją, która już dawno zaczęła się topić.
Paul niechętnie oderwał się od smartfona i zaczął obserwować, co się dzieje.:
– Len, przesadzasz. Mama martwi się tylko o wnuki. Ma charakter, wiesz. Bądź cierpliwy w wyborze tego, co robić. Co mam mu powiedzieć?
“Bądź cierpliwa”.To słowo bolało w sercu. Jak możesz znosić upokorzenia każdego dnia? Kiedy najcenniejsze pragnienie-zostać matką-zamienia się w oskarżenie, występek, przestępstwo? Lena swoją ciężką pracą, krwią i łzami wydostała się z ubóstwa i sama osiągnęła wszystko. Wykształcenie wyższe, kariera, szacunek w zespole — to wszystko jej zwycięstwa.
I Paweł… był synem bogatej matki, kapitanem policji, człowiekiem, który łatwo wszystko osiągał. W tym ona.
“Co robisz?- kontynuował, gdy Lena znów zaczęła płakać po rozmowie z matką. “Mama jest sprawiedliwa… dziwne.”Musisz się do tego przyzwyczaić.
Dla Tamary Igorewny głównym zarzutem było to, że nie mieli dzieci.
“Herbata, Lenochka, nie jest już dziewczyną” – mówiła przy każdej okazji. – Czas zdobyć spadkobiercę. A może twoje zdrowie nie jest w porządku? Zobacz, bo wyjdą za dobrego faceta.
Lena zdała wszystkie możliwe egzaminy. Diagnoza była tylko jedna: wszystko w porządku. Jestem gotowa zostać matką. Okazało się jednak, że przekonanie Paula do pójścia do lekarza jest prawie niemożliwe.
“Nie jestem mężczyzną, czy co?”Mam się dobrze!”- odrzucał, odnosząc się do zawodu lub dumy.
W końcu zdał testy. Ale Lena nigdy ich nie widziała.
– Zgubiłeś się? powiedział i wzruszył ramionami. – Muszę go zabrać. Gdzieś się pomylili.
Potem były wymówki, nowe randki, nowe obietnice. A Lena po cichu połknęła swoją urazę.
Jej matka, Antonina Siergiejewna, przez długi czas nie ufała swojemu zięciowi. Było w nim zbyt wiele, co budziło podejrzenia. Zbyt często zamykał Oczy.
Antonina miała przyjaciółkę Galinę, pielęgniarkę w klinice, do której chodził Paweł. Po szczególnie trudnej rozmowie z Leną Galina ma szansę. Dowiedziałam się prawdy od pielęgniarki. Niebezpieczna prawda.
“Tonya, bądź ostrożny” – szepnęła, rozglądając się. “To, co ci powiem… to może stać się problemem. Jeśli to się pojawi, wszyscy będziemy mieli kłopoty. Powiedziałam ci tylko dlatego, że kiedyś mi pomogłaś. Słuchaj uważnie… jego wyniki nie mogły być niższe. Prawie zero. Praktycznie nie ma szans.
Wydawało się, że Antonina Siergiejewna została trafiona. Przed oczami błysnęła twarz córki, jej ciche łzy, ciągłe wyrzuty teściowej. Chciała chronić Lenę, ale bała się zniszczyć rodzinę. Postanowiłam poczekać. Może Paul zmieni zdanie?
Dzisiaj była rocznica-trzydzieści lat. Lena założyła nową suknię wieczorową w Kolorze północy. Chciałam, żeby ten dzień stał się jasnym punktem wśród nudy codziennego życia.
– Mamo, jak leci?”Co to jest?”- zapytała z nadzieją, kręcąc się przed lustrem.
– Niesamowite, córeczko! Antonina Siergiejewna uśmiechnęła się, choć w jej oczach błysnął alarm. – Nie słuchaj nikogo, dziś są Twoje wakacje.
– Paul mówi, że dekolt jest zbyt głęboki…
– Niech będzie szczęśliwy, że ma przy sobie taką piękną kobietę.
Restauracja została pięknie urządzona. Lena przemyślała każdy szczegół. Kwiaty, menu, Muzyka-wszystko musi być idealne. Przyszli przyjaciele, współpracownicy i pracownicy Pawła. Wszyscy są podekscytowani urodzinami, zabawą, ciepłem. Nawet najlepsza przyjaciółka Olya mocno ją przytuliła.:
– Jesteś dziś królową! Restauracja też jest piękna!
Paweł starał się być Lordem. Przedstawił gościom swoich kolegów. Koledzy Leny również dali jej bukiet i ciepłe słowa.
Antonina Siergiejewna, siedząc przy stole, trochę się zrelaksowała. Moja córka uśmiechnęła się. Po raz pierwszy od dłuższego czasu wydawało się, że wszystko idzie dobrze.
Ale Tamara Igorevna wcale się nie zdziwiła. Przez telefon powiedziała:”to nie wystarczy”.
Lena poczuła jednocześnie ulgę i dziwny smutek. Na koniec chciałbym naprawić relacje z rodziną mojego męża. Przynajmniej dla jego własnego dobra.
Kiedy zabrzmiały pierwsze tosty, kiedy Lena w końcu poczuła się trochę szczęśliwa — jakby wakacje naprawdę należały do niej samej — drzwi restauracji nagle się otworzyły. A na progu, jak grzmot z jasnego nieba, pojawiła się Tamara Igorevna.
Ubrana na czarno, z mocno zaciśniętymi ustami, bardziej przypominała bohaterkę tragedii niż gościa. Spojrzała na pokój.
“Mamo?”Powiedziałaś, że nie przyjdziesz… Zdziwił Się Paul.
– Zmieniłem zdanie! Wpadła do środka. Nie gratulując urodzinowej dziewczynie, nie kiwając jej głową, nagle poprosiła:
– Wyłącz muzykę! Mam słowa na życzenia urodzinowe!
Kelner zastygł z tacą. Goście wrócili zdezorientowani. Lena była zimna. Antonina Siergiejewna napięła się i spodziewała się kłopotów.
– Nasza droga Le-enochka! – Zaczęła Tamara Igorevna, rozciągając imię, jakby chciała je złamać. – Co za szczęście, że poślubiłaś mojego Pawlika! Dla prawdziwego mężczyzny! Wsparcie, Ochrona! Nie każdy ma takie szczęście.…
Zatrzymała się, rozejrzała się po pokoju i zatrzymała się głównie na współpracownikach syna, jakby chciała wyjaśnić: “Spójrz, jaki mam syna!”- Następnie dodała z słodką słodyczą:
– Zwłaszcza, że jesteś córką zwykłego sprzątacza. I udało mu się dołączyć do naszej porządnej rodziny. Oczywiście nie było nam też łatwo… ale zaakceptowałam Cię. W końcu edukacja jest ważniejsza niż pochodzenie społeczne!
Sala zamarła. Przyjaciele Leny nie ukrywali już swojego oburzenia. Koledzy Paula zmieniali się z Nogi na nogę. Ktoś odwrócił się wstydliwie. A Tamara Igorevna nabrała sił.
– Chociaż oczywiście szkoda, że nie ma jeszcze wnuków… Cztery lata to dużo czasu. Wydaje się, że nie każdy ma zostać matką. Zwłaszcza jeśli kobieta ceni karierę ponad rodzinę i nie dba o swoje zdrowie.…
Lena zbladła. Jego usta zadrżały. Miała łzy w oczach. Spojrzała na męża. Ale uśmiechnął się krzywo, patrząc w ścianę. Zdradził ją ponownie. Znowu milczał.
I wtedy Antonina Siergiejewna wstała. Mała, spokojna kobieta, która przez całe życie starała się być delikatna. Dzisiaj tak nie jest.
– Czekaj, Tamara Igorevna! Pozwólcie, że powiem kilka słów.
Głos miał mocny, pełen godności.
– Tak, moja córka jest córką sprzątaczki. I jestem z tego dumny! Jestem dumny, że sama poszła na studia! Że skończyłam z czerwonym dyplomem! Że wszystko osiągnęła sama, bez powiązań i pieniędzy!
Spojrzała na swojego syna.:
A twój” złoty ” Pawlik?
– Pamiętasz, jak chodził do szkoły? Płacili za każdą czwórkę, a nawet traktowali nauczyciela koniakiem. Ledwo sięgnąłem, polegając na Twoich prezentach. Czy dostałeś dyplom? Znajomość. Pracuje w policji? Dzięki komu? Kto cię wtedy wspierał? Twój wysoko postawiony przyjaciel? A gdzie byłby teraz twój “bohater”, gdyby nie więzi mamy?
Tamara Igorevna zarumieniła się.
“Jak śmiesz?”!
“Śmiem” – odpowiedziała spokojnie Antonina Siergiejewna. Teraz słuchajcie, dzieci. Czy obwiniasz Lenę? Lepiej zapytaj swojego syna. Dlaczego ich tam nie ma? Może powinien powiedzieć prawdę przy wszystkich.
Paul siedział do góry nogami, jego twarz zarumieniła się i naciskał coś niejasnego.
“Powiem ci” – podniosła głos kobieta. “Jest bezpłodna!”Słyszałeś to?”Nie może mieć dzieci! To nie wina mojej córki, to wina Twojego ukochanego syna! I za “prawdziwego mężczyznę”,” wsparcie “i”obrońcę”! Ale w rzeczywistości jest tchórzem, który od lat kłamie i obwinia swoją żonę. Możesz więc zabrać ze sobą swoich podopiecznych i swoją “godną rodzinę”!
Sala zamarła. Aparaty w telefonach tylko kliknęły – ktoś już nagrywał wideo.
Kilka godzin później w sieci pojawiło się wideo z podpisem.:
“Teściowa-suka czy sprawiedliwość w akcji?”Teściowa dostała to, na co zasłużyła!»
Paweł nie wrócił do domu. Pobiegł do matki, gdzie oblał się łzami i zaplanował zemstę. A rano Tamara Igorevna, która postanowiła pójść do sklepu, spotkała się z ciekawskimi sąsiadami, którzy już obejrzeli wideo.
– Witaj Tamarko! – co? – wypalił jeden z nich z fałszywym uśmiechem. – Nawet nie wiedziałem, że Pawlusz uczył się tak “naprawdę”. Więc za pieniądze?
– A co najważniejsze-podchwyciła druga-wszyscy zrzucili winę na Lenę, a teraz cały świat wie, że twój “prawdziwy mężczyzna” okazał się nie do końca prawdziwy. Cóż, przynajmniej nie oszukali!
Teściowa, zarumieniona gniewem i wstydem, odwróciła się i prawie pobiegła z powrotem do wejścia, wyśmiewając się i chichocząc.
Film szybko zyskał wyświetlenia. Dla Tamary Igorevny i jej syna był to dopiero początek spadku ich statusu społecznego.
I Lena… Lena płakała. Ale nie z upokorzenia-z żalu i świadomości zdrady. Przez łzy poczuła dziwną ulgę. Tajemnica wyszła na jaw. Ból pozostał, ale nie była już sama. Mama była w pobliżu. I wiele się zmieniło.
