“Mówię ci, Seryozha, czy to ja, czy ona!”Głos Galiny Petrovny przeszedł przez kuchnię jak syrena nalotu.
Siergiej wzdycha głośno i pociera grzbiet nosa.:
– Mamo, nie zaczynaj od nowa.…
“Czy nadal jesteś z nią w Lidze?”! Podniósł głos. – Zapomniałeś, kto cię zabrał? Kiedy przyszedłeś do mnie jak mokra laska z dziurami w butach, dyplomem na szyi i nadzieją w twoich oczach?
Anastasia stała przy oknie z kubkiem gorzkiej kawy rozpuszczalnej i milczała. Kłótnia z Galiną Pietrowną była jak krzyczenie na czajnik, żeby przestał gwizdać – to byłby hałas, ale to nie miało sensu.
“To nie jest twoje mieszkanie, kochanie” – kontynuowała teściowa, nie zmniejszając objętości. “To dziedzictwo mojego męża, a mój syn jest tutaj szefem. Ty też jesteś gościem. Jasne?
– Widzę-odparł spokojnie Nastya, zwracając się do niej. – Tylko ten “właściciel” żyje za moje pieniądze przez ostatnie dwa lata. I pamiętaj: kupiłem też lodówkę, która zużywa energię, jakby nie miała wystarczającej ilości ładunku.
Galina Petrovna zatrzymała się, ale nie na długo. Całe życie spędził pośród słownych pojedynków na bazarze-sekundę zamieszania, a potem wrócił do walki.
“Pieniądze nie dają Ci prawa do zamówienia!”Jestem jego matką! A matka należy do syna!
“Między nami w łóżku? Nastya napisała na Twitterze, popijając kawę. Nie miała cukru, jak w ostatnich dwóch miesiącach małżeństwa.
Siergiej próbował interweniować:
– Mamo, nie zawracajmy sobie głowy. Dlaczego nie zostaniesz na jakiś czas z ciocią Valyą?
“Abym, Galina Petrovna, mogła mieszkać w wiejskim domu z tą połową umysłu rozmawiającą z psami?”Ani słowa!
– Więc ruszaj się-powiedziała cicho Anastasia. – Jak mówisz, to nie moje mieszkanie. Więc to też nie może być twoja rodzina.
Galina Petrovna teatralnie uniosła ręce i upadła na krzesło, przedstawiając ofiarę gotową na ogień.
Kuchnia zamarła na chwilę. Słychać było tylko kapiący kran, który Siergiej obiecał naprawić trzy tygodnie temu. Jak żyrandol w holu, rura pod zlewem … i ich małżeństwo.
“Myślisz, że nie widzę, żebyś ode mnie odszedł?”Moja teściowa syczała, pochylając się do przodu.
– Chcę normalnego życia, Galina Petrovna. Brak oper mydlanych rano i poszukiwań w nocy. Bez zapachu twojego zapachu w mojej szafie i twojej kontroli w moich decyzjach.
“Co robisz?”! Kobieta podskoczyła, jakby jej krzesło zostało porażone prądem. – Nie masz nawet dzieci, aby zostawić coś wartościowego! Jakiego zakwaterowania potrzebujesz?!
“Gotowe”, Uśmiecha się Nastya. – W rzeczywistości nie zależy ci na swoim synu, ale na stopach kwadratowych. Musisz mieć Testament i iść do domu. A twoja miłość jest tylko ozdobą.
Siergiej gwałtownie wstaje:
– Wystarczy! Jedno i drugie! Mamo, uspokój się. Nastya … nie pomagasz mi.
Po cichu włożyła kubek do zlewu. Krople wody nadal spadały, jakby liczyły ostatni akord.
“Złożyłam wniosek o kredyt hipoteczny” – zadzwoniła przez ramię. – Zatwierdzony.
– co?! Wykrzyknęli zgodnie.
“Ruszam się.”Potrzebuję pokoju. I mieszkanie, które nie pachnie cudzym zapachem ani czyjąś wolą.
Powoli, ostrożnie wychodził z kuchni, jakby bał się, że jeśli drgnie, wszystko się zawali. Siergiej poszedł za nim.
– Czekaj, myślałem, że będziesz cierpliwy.”W końcu się zgodziliśmy.
“Myślałam, że jesteś mężczyzną” – przerwała. – Nie chłopiec, który wybiera między matką a żoną, jak między gulaszem a kiełbasą.
Galina Petrovna stała w drzwiach kuchni. Jej twarz wyglądała jak zestaw Kryształowej herbaty rozlanej wodą. Wygląd jest podobny do obrazu osoby, która właśnie zburzyła swój ulubiony zakątek.
– Jesteś szalona, Nastya? Czy możesz sam uzyskać kredyt hipoteczny? W twoim wieku?
Nastya wyrzuciła kurtkę i wróciła:
– Lepiej zapłacić za siebie, niż przez całe życie słyszeć, że jesteś gościem. Nawet jeśli musisz za to zapłacić przez całe życie.
Drzwi zamknęły się za nią z hałasem. A w kuchni były dwie osoby, które nagle zdały sobie sprawę, że wszystko już się zaczęło. Po prostu nikt nie wie, gdzie to się skończy.
“Gdzie teraz?”Siergiej stał na progu, przechodząc z jednej nogi na drugą. Miała na sobie starą czarną kurtkę, której Nastya nie mogła znieść: ze złamanym zamkiem, zużytymi łokciami i wiecznym zapachem stacji.
– W ludziach-odpowiedziała wkrótce, ciągnąc walizkę z pęknięciem przez stopnie wejścia. – Na razie będę z IRA. Wtedy znajdę coś własnego. Kredyt hipoteczny zatwierdzony, pamiętasz?
Siergiej zgina ramiona. Nie był złym człowiekiem – zawsze wybierał ścieżkę najmniejszego oporu. W sporze między matką a żoną, między przeszłością a teraźniejszością, wolał… spać.
“Może byłeś zbyt pośpieszny.”.. Mama teraz ostygnie…
– Będzie zimno? Anastasia zaśmiała się tak bardzo, że przechodzień wrócił. – Zawsze ma temperaturę 100 Fahrenheita, zwłaszcza jeśli chodzi o pieniądze.
Machnęła ręką i podeszła do przystanku autobusowego. Torba uderzyła w moją nogę, bolały mnie kolana i czułem obrzydliwą pustkę. To tak, jakby wyrwał kawałek swojego życia, a teraz ciągnie go wraz z trampkami i Ładowarką do telefonu.
Irina spotkała ją przy drzwiach z plastikową torbą i poważną życzliwością w oczach.:
– Oto klucze. Mam pokój, mój syn jest w Petersburgu. Dopóki nie znajdziesz mieszkania, mieszkaj.
– Dzięki, Irish. Tylko na chwilę. Zajmę się kredytem hipotecznym.
– Ja też przez to przeszedłem. Pięć lat pod jednym dachem z mamą mojego byłego. Przynajmniej ją uderzyłeś?
– Mentalnie-trzy razy dziennie. Czasami łopatą.
“W porządku. Tak wszyscy zaczynają. Moja była teściowa włożyła kiedyś koperek do herbaty, mówiąc: “poprawisz swoje zdrowie.”A potem okazało się, że chce, żebym pracował w traumatologii. Przez złamanie, że tak powiem.
Śmiali się. Śmiech był ostry, wymuszony, ale nie był już beznadziejny.
W fabryce jest jak z przodu. Linia montażowa brzęczała jak stara lodówka, szefowie biegali z wyciśniętymi cytrynowymi oczami, a jadalnia znów dawała kaszę gryczaną o Smaku aluminium.
– Cześć Nastya-wstała Valera z piątego piętra. “Dlaczego nie założysz kolczyka?”
“Rozwiedziony.”Niemal.
“Naprawdę?”A kto potrzebuje mieszkania?
– Co?”
Mieszka tam z matką. Gdzie idziesz?
– Mój kredyt hipoteczny został zatwierdzony. W studio. Za MKAD.
To prawie Białoruś. Zwariowałeś? Sam, wiek, zdrowie…
– Dziękuję, Valera. Poszedłem prosto do kliniki.
– Tak, nie jestem zły.…
Nastya odeszła. Studio za MKAD to nie Białoruś. To szansa. Głupie, ryzykowne, z odsetkami i długami. Ale szansa.
A co najważniejsze, Twoje. Żadnych zdjęć mojej teściowej na ścianie, jej różanych koców i wiecznych pytań: “Czy masz dziś ciśnienie krwi?»
Trzy tygodnie później siedziała w betonowym pudełku-swoim mieszkaniu. Mieszkanie.
Żadnych drzwi, łuszczących się ścian, pleśni w rogach i zapachu, jakby ktoś umarł na podłodze. Ale jego .
“Cóż, gospodyni?”Co to jest?”zapytał brygadier, człowiek o twarzy Kaukaskiego dowódcy. “Zacznijmy?”
“Zacznijmy”, oddycha Nastya. – Tylko bez lepkich płytek, luster na suficie i chińskich dekoracji. I bez teściowej w szafie.
“Cokolwiek powiesz.”
A potem zadzwonił dzwonek. Sergiusz.
– Cześć, Nastya. Mama złamała rękę. Spadł ze schodów. Mówi, że “wyrzuciłeś to”, a teraz to twoja wina.
– A schody były moje?”A może ją popchnąłem? Nastya chwyta parapet gwoździami wykopanymi w betonie.
“Boją się. I jestem sam. Wszystko się rozpada. Pomyślałem… może mógłbyś wrócić.
“Cieszę się, że w końcu o tym pomyślałeś. Teraz możesz naprawić kran. A może to też nie jest twoje?
– Nastia … bez ciebie czujemy się źle. Wrócić.
– To ” my-ty czy ona?”
– Czuję się głupio samotny. Prawdopodobnie ona też … nie zna mnie.
W tym momencie Drzwi wejściowe otworzyły się z hukiem. Brygadzista wszedł z narzędziami w ręku i coś przeżuł.
“Zacznijmy, piękna?”
“Zacznijmy”, odpowiedziała przez telefon. – Siergiej, przepraszam, jestem zajęty. Mam remont.
Stracił przytomność.
Późnym wieczorem, poplamiona farbą i zmęczona, Nastya usiadła na parapecie. Okna innych ludzi migały Na Zewnątrz: gdzieś się kłócili, gdzieś jedli obiad, a gdzieś razem milczeli.
Wyciągnął telefon. Wiadomość od Siergieja: “i tak czekam. Pardon.”
Inny od Galiny Petrovny: zdjęcie jej ręki w obsadzie i podpis: “Dziękuję kochanie. Czy na pewno jesteś teraz szczęśliwy?»
– Pieprzyć was wszystkich-szepnęła Nastya. Dlaczego wolność zasługuje na ból?
Odłożył słuchawkę. Leżał na zimnej podłodze. Beton był lepszy niż jakakolwiek obecność obcych.
– Czego ode mnie chcesz?! Głos Nasty pękł. Stał pośrodku prawie ukończonego mieszkania. Żarówka zwisała z sufitu jak wahadło, licząc sekundy do następnego konfliktu.
W kuchni grzmiała stara kuchenka elektryczna, którą Nastya ledwo wyciągnęła z pchlego targu, ciężka jak niezadowolenie rodziny.
Brygadzista wyszedł godzinę temu. Zostawiła notatkę na cementowej torbie: “to już lepsze niż moja teściowa. Zadzwoń, Jeśli tapeta ożyje.”
Anastasia siedziała z telefonem na uchu i słuchała płaczącej Galiny Petrovny.
“Nie mogę nawet wziąć łyżki!”I ten Twój Siergiej … nic nie umie zrobić! Jestem jak kurczak z odciętą głową!
“Sam powiedziałeś, że nie ma dla ciebie nikogo.”Nie są spokrewnieni.
“Jesteś żoną mojego syna!”Jak możesz być tak bezduszny?!
“Nie jestem już żoną. Podpisał dokumenty.
– co?!
– Siergiej Ci nie powiedział? Sam je przyniósł.
“To wszystko! Zniszczyłeś naszą rodzinę!
Nastya położyła telefon obok niej. Niech krzyczy w pustce. Może usłyszy, jak cicho stało się bez niego.
Następnego dnia zadzwonił dzwonek.
– Och, ikona! Irina zawołała, widząc Nastię w szlafroku z okruchami i niezbyt świeżymi kapciami. Tylko w duchu klasztoru. Jest taka skruszona.
“Wejdź, Zakonnica.”Cena kawy właśnie wzrosła.
– Przyniosłem kefir. Tani. Ira zdjęła Trampki i poszła do kuchni. “Jak się masz?”
“Jak gwóźdź wystający ze ściany.”Wszyscy wpadają na niego, ale szkoda go wyrzucić.
– A Siergiej?
“Zadzwoniła. Milczy. Oddychać. Ja też nic nie mówię. Kto pierwszy się poddaje, przegrywa.
“Potrzebujesz go?”
– Nie wiem… chciałem żyć. Nie do walki. Nie buduj okopów. Po prostu żyj. Pij herbatę rano, wieczorem serial telewizyjny, a obok mnie nikt nie chrapał poza kotem. I mam twarz.
– Jeśli chcesz, żyj. Jeśli nie chcesz, wróć do koszar Galiny Petrovny.
Nastia uśmiecha się:
– Przy okazji, już się zagoił. Fotografowanie tynku na tle samowara.
Tydzień później stanął na progu. Brak telefonu. W jego rękach jest paczka od piątki. Wyraz twarzy pobitego psa w jego oczach.
– cześć. Kupiłem Ci jogurt. Twoje ulubione. Drzewa morelowe.
“Nienawidzisz moreli.”
– Zacząłem uczyć się kochać to, co kochasz.
“Jest trochę za późno.”
Między nimi wisiała cisza, gęsta jak zaprawa. Wypełniliśmy luki, które sami zrobili.
“Myślałem, że mogę być między wami.”Nie mogłem. Jestem słaby.
– Wiesz, Siergiej … jestem silny. Ale nie chcę już być. Mam dość wyciągania go. Mam 52 lata. Chcę o siebie zadbać. Nie ciągnąłem ich wszystkich jak na oddziale intensywnej terapii.
Wyciągnął rękę. Stopniowo. Ostrożnie.
“Czy mogę usiąść obok ciebie?”
Nastya patrzyła na niego przez długi czas. Nie jej mężowi. Nie jak syn matki. Chodzi o mężczyznę, z którym mieszkałem przez dziesięć lat. Na dobre lub na złe, to nie ma znaczenia.
“Usiąść.”Po prostu nie chrap. I pakiet na podłodze-płytki są nowe.
Usiadł. Cichy. Ostrożnie. Jakby bał się przerwać ciszę.
Później w ciemności Nastya leżała na podłodze zakopana w kocu. Siergiej spał na kanapie. Jogurt morelowy spłynął z torby.
Uśmiechnęła się.
Może nadal może być. Tylko w inny sposób. Żadnych wojen, żadnych strat, żadnej kontroli. A przynajmniej bądź szczery co do swoich słabości.
“Wiesz”, szepnęła w ciemności , ” a ja jestem słaby.”Lepiej to ukrył.
I stało się trochę łatwiejsze.
